Kiwi vs American Word Comparison

Aubrey landed in New Zealand as a six year old having completed only one year of school in the United States.  She began immediately picking up Kiwi words/slang and using the new terms in her day to day life.  Over the last year  I have seen a change in her accent as well.  Now my 8 1/2 year old uses the new terms so seamlessly that I have started using them myself when speaking with her.  I wanted to document her now before our move to Australia to be able to compare in a couple years. Hopefully I will get a video with Ella in the near future too!

Aubrey Video from Amber Herden on Vimeo.